«Voulez-vous savoir comment je parvins à surpasser les autres disciples de Rabbi Na’hman? demanda Rabbi Nathan. Lorsque notre Maître terminait une leçon, tout le monde rentrait dormir, bercé par les effluves de l’Eden. Au lieu de cela, je courrais vers la forêt et, des heures durant,  j’implorais mon Créateur de me permettre d’accomplir ce qui fut dit dans la leçon ! »

Afin de mettre en application les idées évoquées dans chaque leçon, Rabbi Na’hman lui-même avait demandé que l’on transforme chaque leçon en prière, et que chacun, tout comme Rabbi Nathan, implore le Créateur de l’aider à accomplir ce qu’il venait d’étudier.

Rabbi Nathan composa ainsi (pour lui-même d’abord), un recueil de prières poignantes et lyriques, profondes et hautement inspirées.

Sous l’insistance de ses enfants et de ses disciples, il les publia. Toute personne qui s’emploiera  à les lire sentira vibrer le Souffle sacré qu’elles contiennent. Toute personne qui les imitera, en composant ses propres prières, cheminera dans les pas du grand disciple.

Ceux qui comprendront leur apport et leur importance, les considéreront comme un véritable commentaire sur le Likouté Moharane. Étant destinées à exprimer les difficultés à accomplir la leçon, elles reflètent d’un pur niveau de réflexion.

Paru aux éditions Kéren Rabbi Israël sous le titre « Les Ailes du Cœur ».