La biographie des grands personnages se déploie par définition dans le temps et le vécu qui ont été les leurs durant leur séjour ici-bas. Dès lors qu’il s’agit de Rabbi Menachem Schneerson une telle perspective ne s’inscrit plus dans un temps qui passe mais dans un présent dont chaque instant embrasse la réalité humaine (juive et non juive) dans toute la diversité de ses enjeux, dans tous les contextes et sur toutes les latitudes. Pour le Rabbi de Loubavitch, les enseignements de la Torah – qui ne sont rien moins que la sagesse du Créateur investie sous une forme que les facultés humaines peuvent appréhender – doivent retentir dans les moments et les actes les plus anodins de la vie quotidienne. En écrivant que la parole de D.ieu est « tel un marteau qui fait voler la roche en éclats », le prophète Jérémie traduit le fait que les interprétations de paroles de la Torah sont multiples. Mais dans la perception du Rabbi, il nous est ainsi signifié que les enseignements de la Torah doivent jaillir et se répandre dans tous les domaines, humains et géographiques de la Création où elles peuvent attester de la présence du Créateur. Car par-delà son immense érudition en Torah et sa respectable culture profane, le Rabbi était profondément humain et on peut affirmer que ses attributs de sa personne se confondaient dans son aspiration à faire le bonheur matériel et spirituel de ses semblables. Tel est le témoignage qu’à travers les épisodes et les propos qui y sont rapportés, le présent ouvrage se propose de porter au plus large public.